01. Sunset [Intro.]
(Lyrics: Xia / Arrangement: Xia)

02. Tarantallegra (Feat. Flowsik of AZIATIX)
(Lyrics: JUNO / Music: Xia / Arrangement: Xia / Rap making: Flowsik)
Hanggul:
What music will you listen to? (hey)
What music will you listen to? (hey)
What music will you listen to? (hey)
What music will you listen to? (come on)
*2 어딜 가나 똑같은 음악 그 틀을 벗어나지 못해
너와 다른 잣댈 가진 난 점점 빨리 돌아가는 세상
눈 깜짝하면 변한 대세 정신 차려 또 넘어질라 니 스스로 일어나
Chorus)
Tarantallegra 즐겨봐 Tarantallegra 음악에 취해
Tarantallegra 뭐 어때 Tarantallegra 망설이지마
Tarantallegra 음악은 Tarantallegra 느끼는 거야
Tarantallegra 이 순간 Tarantallegra 몸을 던져봐
그들 손에 좌지우지되는 세상 이젠 지겹지 않나
이것저것 재고 따지는 건 그만 이 순간 정열의 춤을 춰
What music will you listen to? (hey)
*3 What music will you listen to? (come on)
(이제 나를 불태워) What music will you listen to? (hey)
*3 What music will you listen to? (come on)
(그 누구도 막지 못해) Chorus) 즐겨봐 음악에 취해
뭐 어때 망설이지마 음악은 느끼는 거야 이 순간 Tarantallegra
Rap) You have been chosen,
let the music start controlling Your mind,
heart, soul will shine like gold,
baby girl you know it Your wish comes true
모두가 원하는게 지금 너의 마음속에 yeah,
마음속에 yeah 너와 나 함께 yeah 영원히
Move to the beat, show me how much you want me
더 이상 망설일 필요 없이 How’s that sound?
It’s going down, down,
down Give me all you got from bottom to top no holding back,
back A to the Z we overseas,
worldwide we’re on the map, yeah
Chorus)*2 즐겨봐 음악에 취해 뭐 어때 망설이지 마
음악은 느끼는 거야 이 순간 Trantallegra What music will you listen to?
(hey) What music will you listen to?
(hey) What music will you listen to?
(hey) What music will you listen to? (come on)
*3

Português
Que música você  escutará? Hey!
Que música você  escutará? Vamos lá
Que música você  escutará? Hey!
Que música você  escutará? Vamos lá!
A música é sempre a mesma em todo lugar, não dá para fugir deste formato
Mas o meu padrão é diferente do seu
O Mundo se move cada vez mais rápido
A tendência vai mudar em um piscar de olhos
Segure-se em si mesmo, ou você irá cair novamente.
Levante por si mesmo!
Tarantallegra, vamos aproveitar
Tarantallegra, intoxique-se com a música
Tarantallegra, e então?
Tarantallegra, não hesite!
Tarantallegra, a música
Tarantallegra , você a sente
Tarantallegra, este momento
Tarantallegra, deixa rolar
Você não está cansado deste mundo controlado por eles?
Apenas pare de pensar nisto ou naquilo de novo
Dance com toda sua paixão neste momento
Que música você escutará? Hey!
(Agora eu começo a esquentar)
Que música você escutará? Vamos lá
Que música você escutará? Hey!
(Ninguém pode me deter)
Que música você escutará?? Vamos lá
Tarantallegra, vamos aproveitar
Tarantallegra, intoxique-se com a música
Tarantallegra, e então?
Tarantallegra, não hesite!
Tarantallegra, a música
Tarantallegra , você a sente
Tarantallegra, este momento
Tarantallegra, deixa rolar

Vamos aproveitar, intoxicar-se com a música, então não hesite
A música, você sentirá este momento, Tarantallegra
Você foi escolhida, deixe a música começar a me controlar
Hey! Sua mente, coração, alma irão brilhar como ouro garota, você sabe
Seu desejo se torna realidade, o que todos querem está dentro do seu coração (dentro do seu coração)
Garota, juntos vamos fazer isto pra sempre, mova-se com a batida, mostre-me o quanto me quer
Não há mais razão para evitar, como isto soa? Está descendo, descendo
Me dê tudo que você tem, do fundo ao topo, sem voltar atrás
De A a Z, cruzamos os mares de todo o mundo, estamos no mapa
Tarantallegra, vamos aproveitar
Tarantallegra, intoxique-se com a música
Tarantallegra, e então?
Tarantallegra, não hesite!
Tarantallegra, a música
Tarantallegra , você a sente
Tarantallegra, este momento
Tarantallegra, deixa rolar
Tarantallegra, vamos aproveitar (Sua vida, aproveite sua vida)
Tarantallegra, intoxique-se com a música
Tarantallegra, e então? (Intoxique-se com a música)
Tarantallegra, não hesite!
Tarantallegra, a música
Tarantallegra , você a sente
Tarantallegra, este momento
Tarantallegra, deixa rolar
Vamos aproveitar, intoxicar-se com a música, então não hesite
A música, você sentirá este momento, Tarantallegra
Que música você escutará? Hey!
Que música você escutará? Vamos lá!
Que música você escutará? Hey!
Que música você escutará? Vamos lá!
Que música você escutará? Hey!
Que música você escutará? Vamos lá!
Fonte: C-JESJYJ Official Youtube Channel
Tradução Kr/En: XIAH Press
Tradução en/pt-br: Liv@JYJBrasil

03. Set Me Free (Feat. Bizzy)
(Lyrics: Xia, Fraktal / Music: Xia, Fraktal / Arrangement: Fraktal / Rap making: Bizzy)
Hanggul:
Oh! Set me free set me free free 미련도 타버린 슬픔의
love song 불안의 벗겨진 절망의 love song
시련의 시작인 아픔의 연속 이리봐도 저리 봐도
내 가슴만 찢어져 가
Take take take it on Make make make it on
피할 수 없는걸 내 내 내가 널 왜 왜 왜 이리도
휘둘려 사는거야 니가 하고 싶은 대로 해 화도 내고
울어봐 시련도 미련도 나따위 없잖아 더이상 나에게
강요따윈 집어쳐 함께한 추억들 까짓 다 버릴거야
Oh! Set me free set me free free Oh!
Set me free set me free free So many time
난 언제나 잃었어 또 meaning of love 넌 언제나 버렸어
Rap) I get so serious, guess i’m just a curious
잠시 나 시간을 넘어서 giddy-up 들리는 소문이 사실이건
맘대로 헛소문 퍼트리던 네 맘만 남고 내 맘은 탔으니
사소한 일까지 전부 내 탓이니 전부 내 탓을 해
take it away now fake fake fake it oh
왜 왜 또 부족해 끝없는 욕심은 oh yeah kill kill kill me
이젠 날 조여오는 지독한 칼날 같아 니가 하고 싶은 대로 해
화도 내고 울어봐 시련도 미련도 나따위 없잖아
더이상 나에게 강요따윈 집어쳐 함께한 추억들 까짓 다 버릴거야
Oh! Set me free set me free free Oh!
Set me free set me free free Oh baby baby baby
이젠 날 놓아줘 그 욕망의 그늘에서 (이젠 나를 보내줘)
Oh lady lady lady 짓밟아 주겠어 함께 했던 기억도
(깨끗이 날 지워줘) 남김없이 지울께 니가 하고 싶은대로 해
화도 내고 울어봐 시련도 미련도 나따위 없잖아
더이상 나에게 강요따윈 집어쳐 함께한 추억들
까짓 다 버릴 거야 Oh! Set me free set me free free*2 Bye!

Português

Oh! Liberte-me, li-liberte-me
Anexos remanescentes se transformam em canções de amor de tristezas queimadas
Canções de amor de desespero, despidas pela ansiedade.
A continuidade da dor é o inicio da dor de cabeça
Eu olho aqui e lá, mas meu coração está sendo rasgado em dois
Aceite, aceite, aceite isso
Faça, faça, faça funcionar
Não posso escapar disso
Por que eu ainda estou tão envolvido a você?

Faça o que você quiser
Fique com raiva e chore
Mesmo eu não tenho dores de cabeça
Ou anexos remanescentes
Não me force a fazer nada novamente
Eu vou jogar tudo fora
As memorias de nós dois juntos

Oh Liberte-me, li-liberte-me
Oh Liberte-me, li-liberte-me

Tantas vezes, eu sempre perdi coisas
Novamente, o significado do amor
Você sempre jogou isso fora

Eu fico tão sério, acho que sou apenas um curioso
Por um momento, eu volto ao tempo passado, atordoante
Se você acredita que os rumores que você ouve são verdadeiros,
Isso depende de você
Apenas o seu coração que espalha falsos rumores permanece
E meu coração está queimado
Todas as pequenas coisas, são todas minha culpa
Então apenas coloque toda a culpa em mim
Leve embora agora,  finja, finja, finja, oh!

Faça o que você quiser
Fique com raiva e chore
Mesmo eu não tenho dores de cabeça
Ou anexos remanescentes
Não me force a fazer nada novamente
Eu vou jogar tudo fora
As memorias de nós dois juntos

Oh Liberte-me, li-liberte-me
Oh Liberte-me, li-liberte-me


Oh baby, baby, baby, agora liberte-me
Dessa sombra de desejo (não me deixe ir)
Amada, amada, amada, eu vou passar por cima de você
Até das memorias de nós dois juntos
(vou lavar minhas memorias a limpo)
Eu vou apaga-lo sem deixar qualquer vestígio

Faça o que você quiser
Fique com raiva e chore
Mesmo eu não tenho dores de cabeça
Ou anexos remanescentes
Não me force a fazer nada novamente
Eu vou jogar tudo fora
As memorias de nós dois juntos

Oh Liberte-me, li-liberte-me
Oh Liberte-me, li-liberte-me

04. No Gain
(Lyrics: Jaejoong ( 김재중) / Music: Jaejoong ( 김재중) / Arrangement: 권빈기)
Hanggul:
잠시만 모든걸 다 잊고 멈추어 너에게 받았던
기억을 되새겨 한동안 잊었던 내 마음의 불꽃을
너에게 들려주고파 내 가슴의 내방이 좁아져 가나 봐
어떻게 미안해 멀어져 가나 봐 소중했던 시간도
다른 사랑을 찾아 너의 향기를 지우려 애쓰고 있나 봐
Baby 다른 누가 생겨도 넌 절대 잊지 못해
Baby you know I can’t forget 술에 취해 네게 전화해
사랑한다 말해도 단지 듣고 있으면 돼
If you are thinking of me girl 내 이름을 불러줘
단지 그거 하나면 돼 다른 여잘 만나고 있다 해도
Baby girl Baby girl Baby girl Baby girl
너무 나만 생각했나 봐 너를 위해 해준 건 단 하나도 없는데
슬퍼하기만 했던 내 자신이 그저 부끄러워 겨우 이러고만 있나 봐
애써 다른 핑곌 대보려 다른 사람 만나 행복한 여자와
나 그건 아니잖아 Baby 다른 누가 생겨도 넌 절대 잊지 못해
Baby you know I can’t forget
술에 취해 네게 전화해 사랑한다 말해도 단지 듣고 있으면 돼
If you are thinking of me girl 내 이름을 불러줘
단지 그거 하나면 돼 다른 여잘 만나고 있다 해도
Baby girl Baby girl Baby girl Baby girl
어떤 일이 있어도 You will not cry
누굴 탓하지 않아도 괜찮아 no more 추억에 묻을게
너를 잊지 않을게 너에겐 의미 없니 No gain no gain no gain
너의 생각 따윈 필요 없는데 Baby 다른 누가 생겨도
넌 절대 잊지 못해 Baby you know I can’t forget
술에 취해 네게 전화해 사랑한다 말해도 단지 듣고 있으면 돼
If you are thinking of me girl 내 이름을 불러줘
단지 그거 하나면 돼 다른 여잘 만나고 있다 해도

Português

Eu esqueço tudo por um momento e paro
Eu recordo das memórias
Que tive de você
Eu quero te fazer ouvir os fogos de artifício
Em meu coração que eu esqueci um pouco
Eu acho que as visitas em meu coração estão ficando menores
O que fazer? Desculpe mas eu acho que
Que você está se distanciando mais de mim
Eu encontrei um amor diferente no lugar das memórias preciosas
Eu acho que estou tentando esquecer o seu cheiro
Baby, mesmo que eu tenha outro alguém,
Eu não poderei te esquecer jamais
Baby você sabe que não posso esquecer
Se eu ficar bêbado e ligar para você
E te dizer que te amo
Você só precisa escutar
Se você está pensando em mim, garota
Chame pelo meu nome
É tudo     que eu preciso mesmo que
Eu esteja com outra garota

Baby girl baby girl baby girl baby girl

Talvez eu tenha pensado demais em mim
E não fiz nada por você
Mas eu estava triste e por isso, estou envergonhado
Talvez seja por isso que estou agindo assim agora
Eu tento inventar uma desculpa por conhecer outra pessoa
Uma garota feliz e eu -
Mas não é assim

Baby, mesmo que eu tenha outro alguém,
Eu não poderei te esquecer jamais
Baby você sabe que não posso esquecer
Se eu ficar bêbado e ligar para você
E te dizer que te amo
Você só precisa escutar
Se você está pensando em mim, garota
Chame pelo meu nome
É tudo     que eu preciso mesmo que
Eu esteja com outra garota

Baby girl baby girl baby girl baby girl

Não importa o que aconteça, você não vai chorar
Se não culpar ninguém, está tudo bem, sem mais
Eu vou te esconder em minhas memórias, Não irei te esquecer
Isso não significa nada para você?
Sem ganho, sem ganho, sem ganho
Embora eu realmente não precise saber o que você pensa

Baby, mesmo que eu tenha outro alguém,
Eu não poderei te esquecer jamais
Baby você sabe que não posso esquecer
Se eu ficar bêbado e ligar para você
E te dizer que te amo
Você só precisa escutar
Se você está pensando em mim, garota
Chame pelo meu nome
É tudo     que eu preciso mesmo que
Eu esteja com outra garota

05. 사랑이 싫다구요 [T/N: "I Don't Like Love"]
[Original Sound Track for SBS drama "Rooftop Prince"]

(Lyrics: Jeon Hae Sung (전해성) / Music: Jeon Hae Sung (전해성) / Arrangement: Jeon Hae Sung (전해성)
Hanggul:
헝클어진 내 머리처럼 내 마음속도 점점 엉망이 되가죠
요즘은 정말 사는게 사는게 아니야
그냥 니가 보고 싶어 까짓 사랑 너란 여자가
뭐가 그리 좋았고 힘든지 모르겠어
눈에 또 밟히는 슬픈 추억을 잠 못 이룰 이 밤
또 어떡해 단 하나 갖고 싶은 사랑 또 버리고 싶은
그 사랑 가질 수도 우 ~ 우 ~ 버릴수도 없는 사랑이 싫다구요
너만 보면 나왔던 웃음 입가와 두 눈 표정
기억이 안 나죠 거울을 보면 왠지 낯선 사람 한 명이
이게 나란 말이에요 우린 서로 몰랐어야 돼 아픈게
이런 건지 그때는 몰랐잖아 귀에 또 들리는
니 목소리가 내 길고 긴 하룰 또 어떡해 단 하나
갖고 싶은 사랑 또 버리고 싶은 그 사랑 가질수도
우 ~ 우 ~ 버릴수도 없는 사랑이 싫다구요
내 사랑 잊고 싶은 사랑 기억하고 싶은 그 사랑 모르겠어
우 ~ 우 ~ 싫어 이젠 정말 사랑이 싫다구요 가질 수도
우 ~ 우 ~ 버릴수도 없는 사랑이 싫다구요 이젠 사랑이 싫어


Português:

Assim como meu cabelo emaranhado,
O interior de meu coração está se tornando uma bagunça
Esses dias, viver não parece mais com viver
Eu Só sinto a sua falta

Eu não sei o que era tão bom ou
Difícil quando se trata de amor e de uma garota como você
O que fazer com essas memorias tristes
Nas quais continuo pensando? e com essas noites mal dormidas?

O primeiro e único amor que eu quero
E o amor que eu quero jogar fora
Eu não gosto desse amor que
Eu não posso ter mas também não posso jogar fora

Minha boca, meus dois olhos e meu rosto expressam a risada
Que escapa toda a vez que vejo você
Eu não me lembro, A face estranha no espelho sou eu.

Nós não devíamos ter nos conhecido
Nós não sabíamos que essa dor estaria de volta
O que fazer com o meu dia longo,
Preenchido por sua voz em meus ouvidos?

O primeiro e único amor que eu quero
E o amor que eu quero jogar fora
Eu não gosto desse amor que
Eu não posso ter mas também não posso jogar fora

Meu amor, meu amor que eu quero esquecer
Meu amor que eu quero lembrar
Eu não sei, eu não gosto disso
Eu realmente não gosto do amor mais

Eu não gosto desse amor que
Eu não posso ter mas também não posso jogar fora

06. 돌고 돌아도 [T/N: "Around and Around"]
(Lyrics: JUNO / Music: Xia, Sejin Kim (김세진) / Arrangement: Sejin Kim (김세진)
Hanggul:
따스히 드리운 햇살에 너를 그려본다
스치듯 불어온 바람에 너를 느껴본다
익숙한 향기에 이끌려 난 지금 어디론가
바람이 멈춘 그 자리에 그곳에 서 있는
너 처음 만난 그날 운명처럼 그대란 걸
난 알았죠 길고 긴 시간을 돌고 돌아와
그댈 다시 찾은거죠 라랄랄라 라라 라랄랄라
라라라 라랄랄라 라랄랄라 라라 라랄랄라
라라라 라랄랄라
내 앞에 있는 그대 모습 정말 꿈은 아니죠
꽃잎이 비처럼 내려와 우릴 감싸 주네요
시간이 흘러도 오늘처럼 행복하길 기도하죠
먼 훗날 다시 긴 잠이 들 때도 함께 같은 꿈을 꿔요
새들이 잠들고 고요한 구름 하늘이 낯설 때도
어둠은 걷히고 태양은 또 다시 눈부시게 빛나죠
처음 만난 그날 운명처럼 그대란 걸 난 알았죠
길고 긴 시간을 돌고 돌아와 우린 다시 만난 거죠
Lovely lovely love love Lovely lovely love love
오늘도 내일도 행복하길 기도하죠
라랄랄라 라라 라랄랄라 라라라 라랄랄라
라랄랄라 라라 라랄랄라 라라라 라랄랄라

Português
Na calorosa luz do sol fluente, eu te trago à tona
No vento que passa soprando, eu sinto você
Eu estou indo a algum lugar, guiado por essa frangancia familiar
E você está em pé no lugar onde o vento para de soprar
No dia em que te encontrei, como o destino, eu sabia que era você
Eu dei voltas e voltas por um longo, longo tempo e encontrei você de novo
Isso não é um sonho, você está em pé diante de mim
As pétalas das flores caem como chuva e nos envolvem
Eu rezo para que mesmo se o tempo passar, tudo será tão feliz como hoje
Quando nós caímos em um profundo sono, vamos sonhar o mesmo sonho
Os pássaros dormem, e as nuvens silenciosas no ceu não parecem familiares
Mas a escuridão é mandada embora e o sol é deslumbrante, e brilha novamente
No dia em que te encontrei, como o destino, eu sabia que era você
Eu dei voltas e voltas por um longo, longo tempo e encontrei você de novo
Encantador, encantador, amor, amor
Encantador, encantador, amor, amor
 Eu rezo para que hoje e amanhã sejamos felizes

07. Intoxication
(Lyrics: Xia / Music: Xia / Arrangement: Xia)
Hanggul:
숨죽이듯 내 요동치는 살결을 느끼게 해줘 시작해
foreplay 내 손끝이 그토록 찾아 헤메인건
deep inside deep inside deep inside crazy Touch you baby
몇 번이고 squeeze you baby Let me feel your
naughtiness Stroke you like an arpeggio yeah
… Tell me what you want hey
… Tell me do you want me oh no
… You say baby now I know what you want me Oh no
말하고 싶어 baby now Kiss and touch me
taste and touch me baby 벗어 던져버려
make it love Bite and touch me kill and touch me baby
나만의 Intoxication 날 자극하고 항상 내 곁에 있어줘
my love 아무도 모르는 둘만의 harmony 떨어지는 달빛을
가리고 그 아래에서 서로를 부르는 secret so beautiful Tell me
what you want hey … Tell me do you want me oh no
… You say baby now I know what you want me Oh no
넘칠것 같아 baby now Kiss and touch me taste and
touch me baby 아무말 하지 마 make it love Bite and
touch me kill and touch me baby
나만의 Intoxication Kiss and touch me taste
and touch me baby 하고 싶은 대로 make it love Bite
and touch me kill and touch me baby 나만의
Intoxication 말이 필요없는 순간의 fantasy
너의 영혼과 입 맞추고 싶어 좀 더 좀 더 깊게 몰아내쉴 거야
Tell me what you want hey
… Tell me do you want me oh no
… You say baby now I know what you want me Oh no
말하고 싶어 baby now Tell me what you want hey
… Tell me do you want me oh no
… You say baby now I know what you want me Oh no
넘칠것 같아 baby now Kiss and touch me taste and
touch me baby 아무말 하지마 make it love Bite and
touch me kill and touch me baby
타오르는 나만의 Intoxication Kiss and touch me
taste and touch me baby 느껴봐
more and more Bite and touch me kill and touch me baby

Português

Minha pele se abala como se minha respiração estivesse morrendo
Faça-me senti-la, comece as preliminares
Meus dedos estão procurando e perdidos
Lá no fundo, lá no fundo, lá no fundo, louco

Eu toco-te baby, muitas vezes
Aperto-te baby, deixe-me sentir sua malicia
Afago-te como um arpejo, yeah!

Diga-me o que você quer (hey)
Diga-me que você me quer (oh não)
Diga baby agora, eu sei que você me quer
Oh não, eu quero te contar, baby, agora

Beije-me e toque-me, prove-me e toque-me baby
Tire e atire-o longe, fazendo amor
Morda-me e toque-me, mate-me e toque-me, baby
Minha intoxicação

Excite-me e sempre esteja do meu lado, meu amor
Nossa própria harmonia da qual ninguém mais sabe
Nós escondemos o luar decrescente e abaixo dele
O segredo que nos convida é tão bonito

Diga-me o que você quer (hey)
Diga-me que você me quer (oh não)
Diga baby agora, eu sei que você me quer
Oh não, sinto-me como se fosse transbordar, baby agora

Beije-me e toque-me, prove-me e toque-me baby
Não diga nada, faça amor
Morda-me e toque-me, prove-me e toque-me, baby
Minha intoxicação

Beije-me e toque-me, prove-me e toque-me baby
Faça-o como quiser, faça amor
Morda-me e toque-me, mate-me e toque-me baby
Minha intoxicação

A fantasia do momento que não precisa de palavras
Eu quero beijar a sua alma
Mais e mais, mais afundo, eu vou levar você

Diga-me o que você quer (hey)
Diga-me que você me quer (oh não)
Diga baby agora, eu sei que você me quer
Oh não, eu quero te contar, baby, agora

Diga-me o que você quer (hey)
Diga-me que você me quer (oh não)
Diga baby agora, eu sei que você me quer
Oh não, sinto-me como se fosse transbordar, baby agora

Beije-me e toque-me, prove-me e toque-me baby
Não diga nada, faça amor
Morda-me e toque-me, mate-me e toque-me baby
Minha intoxicação latente

Beije-me e toque-me, prove-me e toque-me baby
Sinta mais e mais
Morda-me e toque-me, mate-me e toque-me baby
08. Breath (Feat. Double K)

(Lyrics: Xia / Music: Xia / Arrangement: Xia / Rap making: Double K)
Hanggul:
사랑한다고 떠나간다고 제멋대로 굴지 좀 말라고
애써 모두 다 외면한 채 제발 좀 보채지 말라고
그럴수록 너는 나의 노예 말로다 못할 사랑의 비애
쉽사리 넘어오지 않는 난 너 위에 군림하는
침 흘리는 늑대 Where i ever see you
이제는 더이상 내 이름 부르지 마 Where i ever will be
상관없어 찾지 마 이 시간이 지나도 세월이 다해도
날 사랑했단 말은 입 밖에도 두지 마 널 잊을 거야
나 한번 두고 봐 피눈물 흘리게 해줄게 이제 다른 사랑 찾아
나만 보라고 눈돌린다고 제발 내게 미쳐 좀 달라고
계속 내게 이런 식이면 우린 결국 이별이라고 제멋대로인
너는 나의 보위 장난삼아온 사랑의 toy with
그토록 바래왔던 꿈 이건 내가 원했던 사랑이 아냐
Where i ever see you 이제는 더이상 내 이름 부르지 마
Where i ever will be 상관없어 찾지 마
이 시간이 지나도 세월이 다해도 날 사랑했단 말은
입 밖에도 두지 마 널 잊을 거야 나 한번 두고 봐
피눈물 흘리게 해줄게 이제 다른 사랑 찾아
Rap) 왜 사랑이란 핑계로 니 자신을 속여 내 눈엔
니 눈물도 다 사치로 보여 현실을 직시해 우리 사이
it’s over 넌 이제 내게 말할 가치도 없는 no one
그러니 bye bye 잘난 너 없이 나 힘들거란 착각 그만해
당장 신경끄고 니 길이나 잘가 cause I’m fine
미련은 없어 추억 따윈 없어 찢어진 내 가슴만이
숨쉬고 있잖아 널 보낼 거야 이젠 똑바로 살아 다신
너 따위 여자에게 더 이상은 이 시간이 지나도 세월이다해도
날 사랑했단 말은 입 밖에도 두지 마 널 잊을 거야
나 한번 두고 봐 피눈물 흘리게 해줄게 이제 다른 사랑 찾아

Português
Você diz que me ama
E então diz que está me deixando
Pare de fazer tudo que te agrada
Você virou sua cabeça em torno de tudo
Então pare de me pressionar

Quanto mais você faz isso, você se torna minha escrava
Um amor triste que não pode ser explicado com palavras
Eu não vou cair por você tão facilmente
Eu sou como um lobo babando em cima de você

Quando eu te ver
Nunca mais diga meu nome
Não importa onde eu estiver
Não procure por mim
Mesmo se o tempo passar
E sua vida se aproximar do fim
Nunca diga que você me ama
Eu vou esquecer você, apenas observe
Eu vou fazer você chorar lagrimas de sangue
Agora, vá encontrar um amor diferente

Você me diz para apenas olhar para você
Que eu estou olhando para algum outro lugar
Você implora para que eu fique louco por você
Se você continuar com isso
Será a nossa separação
Você faz o que você quer
Você brincou com a minha integridade
Um brinquedo de amor
Esse não o sonho com o qual eu sonhei
Nem o amor que eu queria

Quando eu te ver
Nunca mais diga meu nome
Não importa onde eu estiver
Não procure por mim
Mesmo se o tempo passar
E sua vida se aproximar do fim
Nunca diga que você me ama
Eu vou esquecer você, apenas observe
Eu vou fazer você chorar lagrimas de sangue
Agora, vá encontrar um amor diferente

Por que está se iludindo com desculpas de amor?
Aos meus olhos, todas as suas lagrimas
Parecem extravagâncias
Realidade esta olhando para você cara a cara
Está tudo acabado entre a gente
Você não é ninguém
Você não é digna de falar comigo
Então adeus. Não pense que eu vou sofrer
Sem sua presença arrogante
Pare de se preocupar comigo
Siga seu próprio caminho, pois eu estou bem
Não há nada remanescente, sem memorias
Apenas o meu coração partido que está respirando
Eu vou deixar você ir,  espero que viva propriamente
Eu nunca vou me render a uma garota como você de novo

Mesmo se o tempo passar
E sua vida se aproximar do fim
Nunca diga que você me ama
Eu vou esquecer você, apenas observe
Eu vou fazer você chorar lagrimas de sangue
Agora, vá encontrar um amor diferente.

09. 알면서도 [T/N: "Although I Already Know"]
(Lyrics: Sejin Kim (김세진) / Music: Sejin Kim (김세진), PJ / Arrangement: PJ)
Hanggul:
끝난 줄 나 알고 있지만 그래 아닌 줄 더 잘 알고 있어
처음부터 내 맘은 아직 그대로인데 어떡해 널 지울수 있어
하지만 그것만 알아줘 오직 내 맘은 니가 전부란걸
나는 너만 알아서 다른 사랑 몰라서 조금만 아플게
너를 간직한 채 그래도 다시 한 번만 더 네게 물을게
나 없이도 후회 없이 살 수 있냐고 그래 난 바보같아서
너밖에 알지 못해서 알면서 또 한번 더 물을게 수많은 밤을
지새우며 우리 함께한 그 많던 약속도 이젠 필요 없지만
아파도 간직할게 언젠가 그리워 찾을지 모르니
그래도 다시 한 번만 더 네게 물을게 나 없이도
후회 없이 살 수 있냐고 그래 난 바보같아서 너밖에 알지 못해서
알면서 또 한 번 더 물을게 그대 내게 행복하란말 제발하지 말아줘
아직 널 사랑하는데 사랑한단 말 질리도록 되풀이해도
너에게는 이 말밖에 할 수없는데 니가 날 버려둔 채로
차갑게 뒤돌아서도 언제나 그 자리에 있을게 미워도 너만 아는 나니까

Português:
Apesar de eu saber que está acabado
Apesar de eu saber mais ainda que não é isso
Meu coração ainda é o mesmo do começo
Então, como eu posso te apagar?

Mas por favor, saiba
Só você é tudo em meu coração
Porque eu só conheço você, Eu não conheço outro amor
Eu vou me machucar um pouco mais enquanto te aprecio

Mas ainda...vou te perguntar mais um vez
Você pode viver sem mim? Sem arrependimentos?
Sim, porque eu sou um louco, porque eu só conheço você
Apesar de eu saber, eu vou perguntar uma vez mais

Enquanto eu fico acordado por incontáveis noites
Todas aquelas promessas que nós fizemos juntos
Agora, eu não preciso mais delas
E apesar disso machucar, Eu ainda aprecio elas
Porque eu devo ansiar e procurar por elas mais tarde

Mas ainda...vou te perguntar mais um vez
Você pode viver sem mim? Sem arrependimentos?
Sim, porque eu sou um louco, porque eu só conheço você
Apesar de eu saber, eu vou perguntar uma vez mais
Por favor, não me diga para ser feliz
Porque eu ainda te amo
Mesmo se as palavras “Eu te amo” são repetidas de novo e de novo
Não há outras palavras que eu possa dizer a você
Mesmo se você friamente me joga fora e vira as costas para mim
Eu vou sempre estar aqui
Mesmo se você me odiar, porque eu só conheço você

10. Lullaby (Feat. 개코 Of Dynamic Duo)
(Lyrics: Xia, Fraktal / Music: Xia / Arrangement: Fraktal / Rap making: 개코 of Dynamic Duo)
Hanggul:
잘자 내 아가 안아줄게 feel my arms so
잘자 내 꿈꿔 오직 너와 나만 있는 sweet dream
눈을 감고 편히 품속에 들어와 I just wanna make you
feel my heart i’m ready 잘자 내 사랑 yeah ~
방안에 불이 꺼지고 편안한 옷차림으로 아무 말도
하지 말고 close your eyes 난 니곁에 너를 감싸
줄거야 잘자 부드럽게 속삭이며 my heart 네게 입 맞출 거야
ah ~ 오직 너를 위한 자장가 내가 불러주는 Lullaby
들어봐 잠든 채 느끼기만 해 잘자 내 아가 안아줄게
feel my arms so 잘자 내 꿈꿔 오직 너와 나만 있는
sweet dream 눈을 감고 편히 품속에 들어와
I just wanna make you feel my heart i’m ready
잘자 내 사랑 yeah ~ 밤 하늘엔 별이 비치고
이 밤은 너무 고요해 어떤 말도 하지 말고 close your eyes
아침이면 너를 깨워줄 거야 잘자 이 순간만 허락해줘 my heart
오늘 널 가질 거야 ah ~ 오직 너를 위한 자장가
내가 불러주는 Lullaby 들어봐 잠든채 느끼기만 해
잘자 내 아가 안아줄게 feel my arms so 팔베개를 해줄게
잘자 내 꿈꿔 don’t be afraid 내가 keep you warm
걱정하지는 마 dream is dream but I wanna make you realize
내 맘 알아줘 내가 재워주고 싶은걸 잘자 내 사랑 yeah~
Rap) 내 품안으로 들어와 니가 벨 베개는 바로 내 팔이야
오늘 하루 어떻게 보냈어 내가 들어줄게 너의 밤이야
가볍고 포근한 이불 살짝 마른 너의 입술에 키스해
오늘 밤 일은 우리들의 secret like victoria
나른해져 너의 젖은 향기로운 머리카락에 붉은색
불빛 아래 네 얼굴 아이돌스타 저리가라네
다리 네 개를 포개 넣고 너와 나 몸으로 매듭져
단단히 묶어 넌 매력적이야 우린 좀 더 가벼워졌어
잘자 내 아가 안아줄게 feel my arms so
팔베개를 해줄게 잘자 내 꿈꿔 don’t be afraid
내가 keep you warm 걱정하지는 마
dream is dream but I wanna make you realize
내 맘 알아줘 내가 재워주고 싶은걸 잘자 내 사랑 yeah ~

Português
Durma bem, baby, eu vou te abraçar, sinta meus braços
Então durma bem, sonhe comigo, um doce sonho com apenas você e eu
Feche seus olhos e venha confortavelmente para meus braços
Eu só quero fazer você sentir meu coração, Eu estou pronto
Durma bem meu amor, yeah.

As luzes do quarto se apagam e nós estamos ambos em roupas confortáveis
Não diga nada, apenas feche seus olhos
Eu vou envolver você do seu lado

Durma bem, eu suspiro suavemente
Meu coração, e te beijo

Uma canção de ninar apenas pra você
Ouça esta canção de ninar que estou cantando
Enquanto você dorme, apenas sinta-a

Durma bem, baby, eu vou te abraçar, sinta meus braços
Então durma bem, sonhe comigo, um doce sonho com apenas você e eu
Feche seus olhos e venha confortavelmente para meus braços
Eu só quero fazer você sentir meu coração, Eu estou pronto
Durma bem meu amor, yeah.

As estrelas brilham no céu da noite, e esta noite está tão silenciosa
Não diga uma palavra, feche seus olhos
Quando a manhã chegar, eu vou te acordar

Durma bem, apenas me permita este momento
Meu coração, eu vou ter você esta noite

Uma canção de ninar apenas pra você
Ouça esta canção de ninar que estou cantando
Enquanto você dorme, apenas sinta-a

Durma bem, eu vou te abraçar, sinta meus braços
Então eu vou deixar você descansar sua cabeça em meus braços
Durma bem, sonhe comigo, não tenha medo
Eu vou manter você aquecida, não se preocupe
Sonho é sonho, mas eu quero fazer você perceber
Por favor conheça meu coração, eu quero fazer você adormecer
Durma bem, meu amor, yeah

(RAP)
Venha para meu abraço, seu travesseiro é o meu braço
Como foi seu dia hoje? Eu vou te ouvir, é a sua noite
Sob esse leve e acolhedor cobertor
Eu beijo levemente seus lábios secos
Essa noite, será nosso próprio segredo, como Victória
Eu ficarei fraco pela fragancia do seu cabelo molhado
Abaixo da luz vermelha, seu rosto é mais bonito do que qualquer ídolo
Nós deitamos nossas pernas uma sobre a outra e nossos corpos formam um nó
E nós estamos amarrados juntos, você é tão atraente, nós nos tornamos um pouco mais leves

Durma bem, eu vou te abraçar, sinta meus braços
Então eu vou deixar você descansar sua cabeça em meus braços
Durma bem, sonhe comigo, não tenha medo
Eu vou manter você aquecida, não se preocupe
Sonho é sonho, mas eu quero fazer você perceber
Por favor conheça meu coração, eu quero fazer você adormecer
Durma bem, meu amor, yeah

11. Fever
(Lyrics : JUNO, Xia / Music: Xeno, Jedi / Arrangement: Xeno)
Hanngul:
Here I going girls it not a toy
just listen my story just let u
going on I make you Fever…
진실은 까맣게 타들어가고 우리를
그 속에 가둬 두지만 커다란 하늘 가득히 퍼져
있는 핏빛에 꿈을 잃어만 가는가 그렇게 사라져 가던
욕망이 세상을 향해 소리친다 심장을 울리는 음악 속에
그 속에 빠져들어 어둠도 이제 나를 막지는 못해
세상에 밝혀질 truth 거짓은 없어 모두 이겨 낼 테니까
I make you Fever I do I do I make you Fever
태양이 어둠을 환히 비추고 (going to hot zone turn off the cell phone)
새로운 내일이 시작됐지만 (just throw ya hands off here I going on)
아직도 자만에 가득차 있는 너 내 안에 열정이 꺼질 줄 알았나
어둠 속 침묵을 지켜온 my story 세상을 향해
소리친다 우리는 이 세상 편견속에 그 속에 더욱
빛나 찬란한 나를 더 가릴순 없어 세상에 밝혀질
truth 긴장해 이제 진짜 날 보게 될 테니까
I make you Fever I do I do I make you Fever
우리는 이 세상 편견 속에 그 속에 더욱 빛나
찬란한 나를 더 가릴순 없어 세상에 밝혀질 truth
긴장해 이제 진짜 날 보게 될테니까 심장을 울리는
음악속에 그 속에 빠져들어 어둠도 이제 나를 막지는
못해 세상에 밝혀질 truth 거짓은 없어 모두
이겨 낼 테니까 아무도 날 막지 못해 I do I do I make you Fever…

Português
Aqui vou eu garotas, não é um brinquedo
Apenas ouçam minha historia, apenas se deixe levar
Aqui vou eu garotas, não é um brinquedo
Apenas ouçam minha historia, apenas se deixe levar
Vou fazer você ficar com febre

A verdade é um preto queimado
E nós estamos presos dentro disso

Nós estamos perdendo nossos sonhos naquele vermelho-sangue
Que está se espalhando através do céu?
O desejo que está desaparecendo
Está gritando para o mundo

Na musica que soa no coração, caia dentro disso
Escuridão não pode me bloquear agora
A verdade vai ser revelada para o mundo, não há mentiras
Porque eu vou superar tudo

Eu faço você ter febre, febre, eu faço, eu faço
Eu faço você ter febre, febre

O sol brilha intensamente na escuridão
(Indo para a zona quente, desligue o celular)
Um Novo amanhã vai começar
(Apenas levantes suas mãos, aqui vou eu)

Mas você ainda está preenchida pela arrogância
Você pensou que a paixão em mim estava se apagando?
Minha historia ficou em silencio nas trevas
Mas agora vai gritar para o mundo

Nós brilhamos mais intensamente nos preconceitos do mundo
Você não pode me cobrir, aquele que é tão brilhante
A verdade será revelada ao mundo, fique nervosa
Porque você verá meu verdadeiro eu

Eu faço você ter febre, febre, eu faço, eu faço
Eu faço você ter febre, febre

Nós brilhamos mais intensamente nos preconceitos do mundo
Você não pode me cobrir, aquele que é tão brilhante
A verdade será revelada ao mundo, fique nervosa
Porque você verá meu verdadeiro eu

Na musica que soa no coração, caia dentro disso
Escuridão não pode me bloquear agora
A verdade vai ser revelada para o mundo, não há mentiras
Porque eu vou superar tudo

12. 이슬을 머금은 나무 [T/N: "Tree Covered in Dew" ]
(Lyrics: Xia / Music: Xia / Arrangement: Seo Jung Jin (서정진)
Hanggul:
그대 곁에 머물러요 사랑을 할 거에요
오직 그대와 사랑해요 이대로 나를 봐요
내 앞에 당신과 나 꿈을 꾸듯이 약속해요
시간이 지난다해도 세월이 변해가도 따스히
늘 안아주는 좋은 사람 될 거에요 ah ~
그대 곁에 머물러요 사랑을 할 거에요 오직
그대와 할 거에요 고마워요 내 아픔 만져줘서
기쁨과 슬픔 모두 나눌 수 있는 그런 사람 빗물에
젖어가도 바람에 흩날려도 당신의 우산이 될게요
커다란 벽이 될게요 ah ~ 사랑해 사랑해 널 사랑해
사랑해 사랑해 나의 요정 보고 또 봐도 한없이 예쁜 널


Português:

Eu vou estar ao seu lado
E eu estarei apaixonado
Apenas por você

Eu te amo, olhe para mim apenas assim
A minha frente está você
Vamos prometer como se estivéssemos dormindo

Mesmo se o tempo passar, mesmo se os tempos mudarem
Eu vou ser uma boa pessoa que vai sempre te segurar calorosamente


Eu vou estar ao seu lado
E eu estarei apaixonado
Apenas por você

Obrigado por tocar a minha dor
Você é alguém com que eu posso dividir minhas alegrias e tristezas

Mesmo que eu fique encharcado na chuva
Mesmo que eu seja soprado para longe pelo vento
Eu serei seu guarda-chuva
Eu serei sua muralha

Eu te amo, eu te amo, eu te amo
Eu te amo, eu te amo, minha fada

Eu amo você, e mesmo depois de te olhar e olhar é infinitamente bonita


Fonte das traduções em inglês:
Tradução: Perfil Tri-angle

Créditos: pop!gasa + Daum Music + Mandragore of JYJ3 + JYJ3 

- Copyright © JYJ Brasil - - Powered by Blogger - Designed by Johanes Djogan -