15 de agosto de 2015

[TRAD] 25/07/2015 ~ Dieta. ~

 한솔아 형 다이어트 한다니까 함께해준다면서 시작한 너의 다이어트.. 주말이기도 하고 그래서 너가 좋아할 얼굴을 생각하며 오랜만에 흑돼지 먹으러가자!!하고 왔는데.어째 잘 먹지 않는다 그치???
에이 설마 형한테 거짓말하고 매일 공연하고 지친 형은 참고자는데 혼자 몰래 먹고 그러진 않았을거야 그치?
울 한솔이는 그렇게 의리가 없지않을꺼야
그러고보니..너의 몸의 부피가 점점 늘어가는듯한건 단지 기분 탓일거야…?
그치?^^


[TRADUÇÃO]

Embora Hansol-ah esteja ajudando com a tentativa de fazer dieta do hyung, sua dieta que está começando. Estamos fazendo nesse final de semana, assim depois de muito tempo pensando no rosto que eu gosto, vamos comer carne de parco preto!! Você veio comigo antes. De alguma forma nós não comemos bem, certo??? Ah, de jeito nenhum, você está mentindo para hyung! Cansado fazendo apresentações todo dia, hyung está dormindo como recomendação e comendo calmamente, então você não deveria ser assim, certo? Nosso Hansol-ie não terá nenhum senso de lealdade. Venha pensar sobre isso parece que o volume de seu corpo vai aumentar gradualmente , estou imaginando coisas...? Certo?^^



Tradução Inglês: rilanna do JY3


Tradução Português: Cláudia @ JYJ Brasil

+++
[TRAD] 26/07/2015 ~ Com amigos. ~

즐거워~
[TRADUÇÃO]


Estou feliz ~

 

#기분좋앙


[TRADUÇÃO]


#Se_sentindo_bem



Tradução Inglês: rilanna do JY3 Tradução Português: Cláudia @ JYJ Brasil

+++
[TRAD] 28/07/2015 ~ Selcas. ~

#찡


[TRADUÇÃO]


#JJing



#긋! 오늘 데스노트도 끝!


[TRADUÇÃO]

#Fim! Death Note de hoje acabou!



Tradução Inglês: theyoungestmin
Tradução Português: Cláudia @ JYJ Brasil



+++

[TRAD] 02/08/2015 ~ Selca com a nova cor de cabelo para o casamento do colega de elenco. ~


오랜만에 정장입고 나들이ㅎ

[TRADUÇÃO]


Vestindo um terno para passear depois de um longo tempo heh.





모키칸죠..잘가요!!!ㅋ
순직은 100년뒤로 미뤄요
축하해요



[TRADUÇÃO]
Moki-Kanjo...Vá com segurança!!! ㅋ
Sua morte, em cumprimento do dever é postergada para 100 anos mais tarde.
Parabéns




#데스노트 배우들 웃어요!
나부터 웃어야ㅜ ㅋ


[TRADUÇÃO]


#Atores de Death Note estão sorrindo!
Sorrindo de mim T ㅋ




#데스노트 참 함께여서 좋은 배우들

[TRADUÇÃO]


#Os bons atores que estão verdadeiramente juntos em Death Note

 


Tradução Inglês: rilanna do JYJ3 


Tradução Português: Cláudia @ JYJ Brasil


+++ [TRAD] 09/08/2015 ~ Viagem de negócios. ~
오랜만에 #토스카나호텔 업무로..
당일 출장.

[TRADUÇÃO]
Em #Hotel Toscana para negócios depois de um longo tempo.. Viagem de negócios no mesmo dia.

 


 
Tradução Inglês: rilanna do JYJ3 Tradução Português: Cláudia @ JYJ Brasil  
 
Fonte: xiaxiaxia1215 Compartilhado por JYJ3 + JYJ Brasil

- Copyright © JYJ Brasil - - Powered by Blogger - Designed by Johanes Djogan -