3 de agosto de 2015

Nota: Dojasesang é um lugar onde você pode aprender sobre a cultura das cerâmicas assim como uma loja para adquirir todos os tipos de itens feitos de cerâmica.


지난 1일 뉴욕페스티벌 공연 중 일부 공연이
도자세상 도예랑 안에서 열렸었습니다Emoji
그 중 군악대 공연도 도예랑에서 열렸답니다!
먼데이키즈 이진성님과 JYJ에 김재중님도
군악대원으로 오셔서 도예랑 안이 시끌벅적 했었죠
김재중님은 어우.. 말이 안나오더라구요
몇 년동안 잠잠하던 심장이 뛰기 시작Emoji
아주 벌렁벌렁하는 심장 부여잡느라 고생했답니다
저희 도자세상 직원분들 사진촬영에도 흔쾌히
응해주시고 얼굴만큼 마음씨도 Emoji
거기에 목소리까지.. 7월1일 김재중님 덕분에
저희 도자세상 직원분들 남녀노소 할 것 없이
하루종일 설레는 하루였었답니다Emoji

#여주 #도자세상 #뉴욕국제광고페스티벌 #NYF #도예랑 #공연 #군악대 #먼데이키즈 #이진성 #JYJ #김재중 #심장 #하트비트 #벌렁벌렁 #두근두근
instagram.com/p/4rImkPn9DB

[TRADUÇÃO]

No dia 1º de julho houve apresentações como parte do Festival de Nova York. [...]Emoji
Entre as apresentações, a banda militar também esteve presente desde o início em Doyerang!
Lee Jin Sung nim do Monday Kiz e Kim JaeJoong nim do JYJ também estiveram presentes. [...]
Kim JaeJoong nim é, oh... Como ficamos sem palavras.
Nossos corações começaram a acelerar depois de estarem calmos por anos [...]Emoji
Por nos cumprimentar e por ter um coração caloroso como é seu rosto também.Emoji
Até a sua voz... Obrigado Kim JaeJoong nim por este 1º de julho.
Para os nossos funcionários do Mundo da Cerâmica, tanto homens como mulheres de todas as idades,
o dia de hoje tornou-se um dia emocionante entre todos os dias.Emoji

#Yeoju #Mundo_da_Cerâmica # New_York_International_Advertising_Festival #NYF #Doyerang #apresentação #banda_militar #Monday_Kiz #Lee_Jin_Sung #JYJ #KimJaeJoong #coração #coração_batendo #pulando #tudum_tudum. 





+++


도자세상 최고의 그룹 아시아 스타가 방문했는데
가만히 있을 수 없어 저희 도자세상에서는 약소하게나마
작은 머그잔 하나를 선물해드렸는데요Emoji
도자세상 쇼핑백 들고 계신 김재중님이네요Emoji

#여주 #도자세상 #머그 #뉴욕국제광고페스티벌 #NYF #도예랑 #공연 #군악대 #JYJ #김재중 #심장 #하트비트 #벌렁벌렁 #두근두근
instagram.com/p/4rJkR-H9Ew/


[TRADUÇÃO]

A estrela da Ásia do melhor grupo, fez uma visita ao Mundo da Cerâmica.
Mesmo que o Mundo da Cerâmica seja ainda uma loja pequena e simples.
Nós demos uma pequena caneca para ele como um presente.Emoji
Aqui está Kim JaeJoong nim que está segurando a nossa sacola de presente do Mundo da Cerâmica.Emoji

#Yeoju #Mundo_da_Cerâmica #caneca #New_York_International_Advertising_Festival # NYF #Doyerang #apresentação #banda_militar #JYJ #KimJaeJoong #coração #coração batendo #pulando #tudum_tudum




Fonte: dojasesang
Tradução Inglês: rilanna do JYJ3
Tradução Português: Cláudia @ JYJ Brasil
Compartilhado por: JYJ3 + JYJ Brasil


- Copyright © JYJ Brasil - - Powered by Blogger - Designed by Johanes Djogan -