11 de fevereiro de 2015





Antes de sair para o mar, na planície gramínea, enquanto está sentado em um café na praia bebendo chá, ele compartilhou histórias sobre "uma vida significativa". Park YuChun ama o mar (ele ama o mar porque significa liberdade). No entanto, depois de encontrar "Dong Shik", sempre que vê o mar lembra em primeiro lugar do filme <Haemoo>. Para Park YuChun, <Haemoo> é uma memória feliz e dolorosa. "Foi muito frio, frio e difícil... Ah, muito tempo se passou." Ele murmurou para si mesmo o que parece ser apenas algo que ele pudesse entender. Park YuChun amava o mar perigoso.[N/T: Acho que significa que o mar lhe traz ambas as memórias, felizes e dolorosas] Ele gosta de pescar no mar e ficar olhando para o céu quando está no mar. Em pé no quebra-mar com o brilho do sol na frente do farol, ele estava pensando em Dong Shik ou estava feliz por estar perto do mar? Toda a equipe, juntamente com ele, prenderam a respiração em um lugar distante [estavam perdidos em pensamentos], apenas o som da persiana clicando podia ser ouvida no silêncio. Porque parecia que ele estava em lágrimas, não podiam aproximar-se dele. Como sempre, Park YuChun que mostra seu verdadeiro lado é atraente.


Crédito da Foto: 용두용미 via DC PYC Gall + MenaMomoru
Tradução Inglês: @yochwennie via CHUNcited
Tradução Português: Cláudia @ JYJ Brasil
Compartilhado por: JYJ3 + JYJ Brasil

- Copyright © JYJ Brasil - - Powered by Blogger - Designed by Johanes Djogan -