14 de fevereiro de 2014


1. Na crise de vida ou morte...

As pessoas que são treinadas para aceitar a morte 365 dias por ano.
Como os escudos que vivem para proteger o Chefe de Estado da Coreia do Sul, o guarda-costas do Serviço da Casa Azul.
Seu princípio é o de dedicar sua vida para proteger sempre o Presidente.
Mesmo que o Presidente cometa qualquer tipo de corrupção ou crime.
Mesmo que não vale a pena morrer em vez...
Os guarda-costas de bom grado dão suas vidas para o Presidente.
Porque para proteger o Presidente que foi eleito pelo voto do povo é proteger a democracia representativa.
Eles não dizem: "Eu vou estar de volta.", ao sair de suas casas...
De pé sobre a linha de frente da segurança nacional, eles descrevem em detalhes os pensamentos ocultos dos guarda-costas que protegem o Presidente.

2. "Three Days" - O recorde de 9 dias.

Ato 1 - Abrindo ato de batalha
Ato 2 - Decisiva batalha.
Ato 3 - Julgamento.
Limitado à 72 horas cada, o recorde de 9 dias.
Quando há alguém tentando matar o Presidente, alguém deve protege-lo.
Durante o intervalo de tempo de um dia, percorrendo minuto a minuto, eles devem descobrir além da tensão as histórias de um grupo de várias pessoas.

3. Porque com eles, podemos "avançar para a verdade".

O Presidente, guarda-costas, políticos, militares, policiais, advogados...(eles são realmente) o filho, pai, esposo, amigo de alguém...
Os muitos personagens complexos no drama, até mesmo os vilões são bons, mesmo se eles agem de acordo com suas crenças e princípios, eles vão ser perturbados por causa de um instante de hesitação.
Mas haverá aqueles que tem corações sinceros, que defendem seus princípios e crenças, e conservam o seu dever.
Seu princípio parece simples, mas na verdade não é nada fácil.
Assim eles podem influenciar e pensar em tentar um caminho mais fácil, no final...
Eles só podem voltar ao começo...
Através deles, mesmo se houver apenas 1% de não desistência, a justiça que pode ser capaz de mudar o mundo pode ser mostrada.


Crédito: SBS Three Days
Tradução Inglês: rilanna do JYJ3 + melodysky
Tradução Português: Cláudia @ JYJ Brasil
Compartilhado por: JYJ3 + JYJ Brasil

Favor não retirar sem os devidos créditos.

- Copyright © JYJ Brasil - - Powered by Blogger - Designed by Johanes Djogan -