24 de janeiro de 2014

 
[TRAD]
Sungtae-hyung.. Hoje, eu sou b.. você é c..
Desculpe.. Não há nada que eu possa fazer..ㅋ :-P. 
ㅜㅜ
[OUTRA TRADUÇÃO]
Sung-Tae hyung.. Hoje eu sou B..e Hyung é C..
Desculpe…Não pode ser concertado..lol Merong (:b)
T T
(Nota: Hoje durante 'December', Junsu (Jiwook) cometeu um erro camando Lee Yeon 
today during ‘December’, Junsu (Jiwook) made a mistake, calling Lee Yeon (garota principal) como Yeo Il (atriz suporte). Yeo Il é a esposa de Sung-Tae. Então, Junsu tweetou um pedido de desculpas para Sung-Tae. No contexto, Yeo Il é A, o homem que Yeo Il ama é B, e o outro homem é C. No primeito ato, , Jiwook foi B, no segundo ato Sung-Tae se tornou B e Jiwook era C. Mas, ter devido ao erro cometido hoje, ele fez uma piada dizendo que era B)

+++

[TRAD]
@Bigbellart: Junsu, isso não é legal… Não chame o nome da mulher de outro homem LOL. Obrigado por me fazer rir muito.
@1215thexiahtic para @Bigbellart: Hoje, durante a cena do Sam Kyeop Sal (comida coreana), Yeo Il me tocou muito.. que eu estava tentado.. Desculpe, eu sou um homem..

+++

[TRAD]
@Bigbellart para @1215thexiahtic: Todos os fatos ficaram claros se todas as peças do quebra-cabeça forem colocadas.. Vamos ouvir a música de Hong Gyung Min, "Broken Friendship' (Amizade despedaçada).. Não, isso não seria.. Por que estou amando a esposa de Sung Tae
@1215thexiahtic para @Bigbellart: Ah! E hoje, Lee Yeon me disse fortemente para esquecê-la... Eu não quero ser obcecado por ela por mais tempo hoje, então eu agi normalmente.. (tremor);;;

Fonte: @1215thexiahtic + @Bigbellart
Tradução para o Inglês: @theyoungestmin + xiahpress
Tradução para o Português: Ariane @ JYJ Brasil
Compartilhado por: JYJ3 + JYJ Brasil

Favor não retirar sem os devidos créditos.

- Copyright © JYJ Brasil - - Powered by Blogger - Designed by Johanes Djogan -