6 de janeiro de 2014


"Ficando cada vez mais longe ~ Eu pensei que iria ficar jovem..."

O novo ano de 2014 é brilhante e todos adicionaram um ano extra para a sua idade.

Os nascidos no ano de 1986 querem prevenir, experimentando sua idade crítica terminada no número nove e fizeram as suas mentes.

Estrelas representantes nascidas no ano de 1986. A direção da agência de Kim JaeJoong e Park YuChun do JYJ explicou: "Turnê nacional e do Japão de Kim JaeJoong foi programada de forma contínua ao longo do ano. Irá encontrar os fãs e vai destituir esse ponto de virada crítica da idade terminada com o número nove." Em relação a Park YuChun eles disseram: "As filmagens para o filme "Sea Fog" terminaram e ele entrou nas filmagens para "Three Days" da SBS." e "Ele conquistará seus diversos projetos e atuação, tendo uma idade crítica que termina com o número nove."

[N/T: Pelo sistema de idade coreano, atualmente todos os membros do JYJ estão com 28 anos de idade, por isso quando for 26 de janeiro/04 de fevereiro, JaeJoong completará 29 anos, o  mesmo acontece com YuChun quando for dia 04 de junho.

- Basicamente, existem duas regras simples:
1- Todos, no momento do nascimento, já tem um ano de idade.
2- Todo mundo adiciona um ano à idade no dia do Ano Novo.]

[N/T 2: Porque Junsu pode não ter sido mencionado...
Pode ser porque eles consideram sua real data de nascimento sendo 01 de janeiro de 1987?

Nota JYJ Brasil: Kim Junsu nasceu em 15 de Dezembro de 1986, porém só foi registrado em 01 de Janeiro de 1987.] 


Fonte: Sports Seoul via Daum
Tradução Inglês: rilanna do JYJ3
Tradução Português: Cláudia @ JYJ Brasil 
Compartilhado por: JYJ3 + JYJ Brasil

Favor não retirar sem os devidos créditos.

- Copyright © JYJ Brasil - - Powered by Blogger - Designed by Johanes Djogan -