28 de outubro de 2013


"AVISO 410 (relacionado a informação que foi anunciada em nome do Sr. Yuuichi Sasahara no Twitter)

12 de setembro de 2013
C-JeS Entertaiment

As informações das atividades do JYJ estão sendo tweetadas na conta do Sr. Yuuichi Sasahara (conta no Twitter @cashboxman). No entanto, a nossa empresa e JYJ não tem relações comerciais de qualquer natureza com este dito Yuuichi Sasahara e sua empresa, e que a nossa empresa e JYJ não estão anunciando as atividades do JYJ através do Sr. Yuuichi Sasahara.

Além disso, alguns não entenderam o "JYJ vai deixar a C-JES" lendo as informações do twitter do Sr. Yuuichi Sasahara, no entanto, JYJ continuará a deter suas atividades através de nossa empresa no futuro.

Por favor, consulte o site oficial da nossa empresa para as atividades do JYJ.

Por favor, tenham cuidado com as informações que a nossa empresa não anunciou através do nosso site oficial, ou aquelas informações que diferem do que a nossa empresa anuncia, já que a nossa empresa e JYJ não vai ser capaz de ser responsável por todos os danos causados.

Através do Twitter de nome Sr. Yuuichi Sasahara, há informações de que este Sr. Yuuichi Sasahara se reuniu com JYJ, mas JYJ nunca se reuniu com o dito Yuuichi Sasahara.

Há outras informações falsas twetadas através do twitter do Sr. Yuuichi Sasahara que não são verdadeiras.

Há também conteúdos que calúnias contra nossa companhia e da família do membro.

Nossa empresa vai protestar contra o Sr. Yuuichi Sasahara por tweetar informações falsas sobre as atividades do JYJ, difamando a empresa e a família do JYJ e demandando que não haverá nenhum desses tweets no futuro, enviaremos uma notificação para excluir imediatamente tais informações falsas e calúnias.

Obrigado por sempre apoiar JYJ.
Atenciosamente."

Fonte: JYJJapan.jp via @Spica5124
Traduão para o Inglês: Jen (@Jen_BabyLove)
Tradução para o Português: Jessica Carvalho @ XIANISMBr
Compartilhado por: JYJ3 + JYJ Brasil

Favor não retirar sem os devidos créditos.

- Copyright © JYJ Brasil - - Powered by Blogger - Designed by Johanes Djogan -