[NOTÍCIA] 22/10/2014 JaeJoong e YooChun: Quem fica melhor com suéter?


Membros do JYJ, JaeJoong e YooChun mostraram aparência elegante vestindo suéter na estreia do filme "My Dictator", na segunda-feira.


JaeJoong apareceu com um visual elegante, vestindo um suéter em tons monocromáticos de cinza, com uma calça preta, combinando com óculos escuros e sapatos pretos.

YooChun, por outro lado, usava um suéter cor de vinho com calça preta folgada. O cantor parecia demonstrar uma aparência casual, combinando sua roupa com tênis.

Atualmente os membros do JYJ, estão se preparando para seu retorno com um single álbum em japonês. O grupo também pretende realizar uma "JYJ Japan Dome Tour", com início em novembro.


Nota do JYJ Brasil: A Premiere VIP do filme "My Dictator" ocorreu no "Lotte Cinema Konkuk University" em Jayang-dong, Gwangjin-gu, Seul, na noite de 20 de outubro.


Crédito: Kpop Herald
Tradução Português: Cláudia @ JYJ Brasil
Compartilhado por: JYJ3 + JYJ Brasil

[TRAD] 21/10/2014 Lotte Entertainment Facebook: Kim JaeJoong na Premiere VIP de "My Dictator"


[TRADUÇÃO]

"Como esperado a atuação de Sol Kyung Gu sunbae-nim se destacou imensamente."
- Kim JaeJoong -


Fonte: Lotte Entertainment FB
Tradução Inglês: JYJ3
Tradução Português: Cláudia @ JYJ Brasil
Compartilhado por: JYJ3 + JYJ Brasil

[INFO] 21/10/2014 "2014 JYJ Japan Dome Tour ~一期一会 (Ichigo Ichie)~" - Datas e Sorteio dos Ingressos

 


* JYJ Japan Dome Tour  2014 ~一期一会  (Ichigo Ichie)~

* 18 de novembro de 2014 (terça-feira) - Tokyo Dome - abertura dos portões 16:00 / início do concerto 18:00
* 19 de novembro de 2014 (quarta-feira) - Tokyo Dome - abertura dos portões 15:30 / início do concerto 17:30
* 13 de dezembro de 2014 (sábado) - Osaka (Kyocera) Dome - abertura dos portões 16:00 / início do concerto 18:00
* 14 de dezembro de 2014 (domingo) - Osaka (Kyocera) Dome - abertura dos portões 15:00 / início do concerto 17:00
* 23 de dezembro de 2014 (terça-feira) - Fukuoka Dome - abertura dos portões 16:00 / início do concerto 18:00
* 24 de dezembro de 2014 (quarta-feira) - Fukuoka Dome - abertura dos portões 16:00 / início do concerto 18:00

* Aplicação do sorteio para os membros do "JYJ Japan" terá início em 23 de outubro, 13:00 e 26 de outubro, 23:59
* O sorteio para os 3 Domes irão acontecer simultaneamente. Site oficial do concerto:  http://jyjjapantour2014.jp/
* Preço do ingresso: 10.800 JPY (incluindo taxas)
* Aplicação: Podem solicitar o máximo de 4 ingressos por dia de show


Funcionamento do sorteio dos ingressos no Japão

1- Membros oficiais do fã-clube geralmente têm prioridade para solicitar os ingressos antes da venda pública.
2- A emissão dos ingressos será feita por sorteio, o que significa que você pode adquirir os ingressos ou não. Os assentos também são pré-designados e o preço do ingresso é o mesmo independente do local do assento.
3- Após os resultados do sorteio serem anunciados, normalmente é dado um prazo para pagar os seus ingressos. Os ingressos que não forem pagos, serão incluídos na venda pública.
4- Haverá também uma venda pública para dar oportunidade de comprar ingressos aos que não são membros do fã-clube. Geralmente, pode compra-los em lojas de conveniência.
5- Só poderá saber o lugar exato de seu assento no local para trocar o ingresso na entrada.


Fonte:  http://jyjjapantour2014.jp/
Tradução Inglês e Informação: @rubypurple_fan
Tradução Português: Cláudia @ JYJ Brasil
Compartilhado por: JYJ3 + JYJ Brasil

[NOTÍCIA] 21/10/2014 Quem vai conquistar o prêmio de melhor ator este ano?


Nota: Atores Park YooChun de "Sea Fog", Kim Woo Bin de "Friend - The Great Legacy"  e Im SiWan de "The Attorney", são supostamente os mais indicados para o prêmio de "melhor novo ator".


Como o ano de 2014 chega lentamente ao fim, com apenas dois meses para acabar, muitas fontes de entretenimento estão adivinhando os vencedores dos prêmios de cinema aunais, que serão divulgados no final do ano.

Três jovens atores, Park YooChun, Kim Woo Bin e Im SiWan são os favoritos para categoria de "melhor novo ator".


* Park YooChun



Park YooChun recentemente fez sua estreia no cinema com o filme "Haemoo" ou "Sea Fog".

Park YooChun retratou as emoções delicadas de seu personagem e mostrou habilidades de atuação naturais no filme, ganhando maior notoriedade como ator.

Colegas de trabalho, atores e diretores do filme foram frequentemente citados elogiando sua atuação.

"Park YooChun atirou-se totalmente nesse filme e todo mundo foi capaz de perceber o quanto de esforço ele colocou nesse filme.", disse o ator veterano, Moon Seung Keun, este mês.

Antes de sua estreia no cinema, o cantor e ator foi muitas vezes foi elogiado por suas habilidades de atuação em dramas de televisão como em "Sungkyunkwan Scandal", "Rooftop Prince" e "Missing You".


Nota: partes não relacionadas com Park YooChun foram omitidas.

 

Crédito: Kpop Herald
Tradução Português: Cláudia @ JYJ Brasil
Compartilhado por: JYJ3 + JYJ Brasil

[NOTÍCIA] 19/10/2014 JaeJoong do JYJ, divulga sua foto da carteira de motorista


O membro do JYJ, JaeJoong, mostrou sua carteira de motorista.

Na manhã do dia 18, Kim JaeJoong postou uma foto em seu Instagram, com a menção "Chungnam, classe 2 de licença...". A imagem é da sua carteira de motorista e mostra sua feições bem definidas.

Internautas que viram a foto, reagiram: "Deveria arrumar (a foto da) minha licença.", "Certamente artistas são diferentes.", "Kim JaeJoong é definitivamente bonito!" e "Estou curioso sobre a licença dos outros membros."

Enquanto isso, JYJ está concentrado na preparação do single álbum japonês e sua "Dome Tour".

 

Fonte: Innolife
Tradução Português: Cláudia @ JYJ Brasil
Compartilhado por: JYJ3 + JYJ Brasil

[TRAD] 20/10/2014 JYJ Facebook Oficial: "Triangle", será transmitido pela DATV Japan.


[TRADUÇÃO]

Kim JaeJoong estrelou o drama <Triangle> que será exibido pela primeira vez através da DATV Japan às 10 PM do dia 26! O que vai ao ar no dia 26 será um show especial e o primeiro episódio será transmitido no dia 2 de novembro. Esperamos seu interesse e apoio. ^^
(Foto: Interessados em saber mais! Korean TV Drama vol. 63)



Fonte: JYJ Official Facebook
Tradução Português: Cláudia @ JYJ Brasil
Compartilhado por: JYJ3 + JYJ Brasil

[TRAD+FOTOS] 18/10/2014 Clover Films Facebook: Novas fotos de "Haemoo"/"Sea Fog"

[TRADUÇÃO]

HAEMOO, a história baseada em um incidente real de 25 imigrantes ilegais coreano-chineses que foram sufocados até a morte no tanque de armazenamento de um navio de pesca, perto de Yeosu em 7 de outubro de 2001. Seus corpos foram despejados no mar pela tripulação do navio. Atualmente nos cinemas!









Fonte: Clover Films FB
Tradução Português: Cláudia @ JYJ Brasil
Compartilhado por: JYJ3 + JYJ Brasil

[TRAD+FOTO] 15/10/2014 ~ INSTAGRAM : JaeJoong [ bornfreeonekiss2 ]

[FOTO] #제보자 보고왔는다.PD님들 멋지시네요. http://instagram.com/p/uKcBFVEnkH/
[TRAD] Fui ver #Whistle_Blower. PD-nims, você parece tão legal.


Tradução para o Inglês: JYJ3
Tradução para o Português: Ariane @ JYJ Brasil
Compartilhado por: JYJ3 + JYJ Brasil

Favor não retirar sem os devidos créditos.

Copyright © 2013 JYJ Brasil and Blogger Templates