JYJ BRASIL

15 de agosto de 2015

[TRAD] 21/07/2015 Foto do soldado Kim JaeJoong em suas primeiras férias

Thanks U for coming YANGPAIEmoji
#양파이 #yangpai #양갈비 #맛집 #한남동 #호박패밀리
with #JJ #JYJ #soldier Emoji Emoji

[TRADUÇÃO]

Obrigado por terem vindo ao YANGPAIEmoji
#Yangpai #Yangpai #lamgalbi (costela de ovelha) #restaurante #Hannam-dong #hobakfamily (família da abóbora) 
com #JJ #JYJ #soldado Emoji 

Fonte: hobakfamily_ceo_
Tradução Inglês: JYJ3
Tradução Português: Cláudia @ JYJ Brasil
Compartilhado por: JYJ3 + JYJ Brasil

[TRAD] 21/07/2015 Kim Suk Jin fala sobre o soldado Kim JaeJoong que apareceu na Korean Forces Network (KFN)

Twitter da irmã de Kim JaeJoong


[TRADUÇÃO]

Está todo mundo assistindo a Korean Forces Network TV? 
É só um momento, mas os fãs podem ver a imagem do soldado JaeJoong com aspecto saudável nunca antes vista ~
Ele está cumprindo o serviço militar muito bem, então não se preocupem ~


Fonte: @kkjj4
Tradução Inglês: rilanna do JYJ3
Tradução Português: Cláudia @ JYJ Brasil


**GIFS**


Crédito Gifs: Jungu_jyj + PO308k
Compartilhado por: JYJ3 + JYJ Brasil


[TRAD] 21/07/2015 Novo pôster para o fanmeeting de Park YuChun ALL ABOUT YOU em Yokohama

#‎박유천의모든것‬ 2차 포스터 대공개!
훈훈한 ‪#‎박유천‬ 무조건 갠소 하세요Emoji

#‎Yuchun‬ ‪#‎ALL_ABOUT_YU‬

[TRADUÇÃO]

#Tudo sobre Park YuChun, segundo pôster é revelado!
Emotivo # Park YuChun incondicionalmente para uso privadoEmoji
#YuChun #ALL_ABOUT_YU



Fonte: JYJ Official FB
Tradução Inglês: rilanna do JYJ3
Tradução Porguguês: Cláudia @ JYJ Brasil
Compartilhado por: JYJ3 + JYJ Brasil

[TRAD] 21/07/2015 Foto fofa de YuChun no avião.

#‎기내에서_이렇게_귀여우면_반칙‬!
꾸러기 ‪#‎박유천‬ 이 갑니다~
요코하마! 준비됐어요?Emoji
#‎Yuchun‬ ‪#‎ALL_ABOUT_YU‬ ‪#‎YOKOHAMA

[TRADUÇÃO]

#Ele é tão bonito a bordo
O travesso #Park YuChun está chegando~
Yokohama! Vocês estão prontos? Emoji
#‎YuChun‬ ‪#‎ALL_ABOUT_YU‬ ‪#‎YOKOHAMA









Fonte: JYJ Official FB
Tradução Inglês: rilanna do JYJ3
Tradução Português: Cláudia @ JYJ Brasil
Compartilhado por: JYJ3 + JYJ Brasil



[TRAD] 20/07/2015 Pés que curam a doença por XIA -L !?

#‎샤엘앓이_중이라면_여기서_힐링해요‬
‪#‎샤엘‬ 이 깃든 ‪#‎데스노트‬ MD 상품
어디서도 찾아볼 수 없어 많이 아쉬우셨죠?
머지않아 여러분을 찾아갈 예정이니!
지금은 요 사진으로 샤엘앓이 달래보아요Emoji

#‎김준수‬ ‪#‎뮤지컬_200회_축하합니다Emoji


[TRADUÇÃO]

#Se você está doente pela febre XIA-L, a cura está aqui #Death Note
#Death Note MD os produtos estão cobertos por #XIA-L
Se sentem tristes por não encontrar nenhum?
Nós iremos visitar todos em breve?!
Por favor veja a foto abaixo para abrandar a doença por XIA-LEmoji
#Kim Junsu #Parabéns pela sua 200ª apresentação em musicaisEmoji


Fonte: JYJ Official FB
Tradução Inglês: rilanna do JYJ3
Tradução Português: Cláudia @ JYJ Brasil
Compartilhado por: JYJ3 + JYJ Brasil

[TRAD] 25/07 ~ 09/08/2015 ~ Instagram Kim Junsu

[TRAD] 25/07/2015 ~ Dieta. ~

 한솔아 형 다이어트 한다니까 함께해준다면서 시작한 너의 다이어트.. 주말이기도 하고 그래서 너가 좋아할 얼굴을 생각하며 오랜만에 흑돼지 먹으러가자!!하고 왔는데.어째 잘 먹지 않는다 그치???
에이 설마 형한테 거짓말하고 매일 공연하고 지친 형은 참고자는데 혼자 몰래 먹고 그러진 않았을거야 그치?
울 한솔이는 그렇게 의리가 없지않을꺼야
그러고보니..너의 몸의 부피가 점점 늘어가는듯한건 단지 기분 탓일거야…?
그치?^^


[TRADUÇÃO]

Embora Hansol-ah esteja ajudando com a tentativa de fazer dieta do hyung, sua dieta que está começando. Estamos fazendo nesse final de semana, assim depois de muito tempo pensando no rosto que eu gosto, vamos comer carne de parco preto!! Você veio comigo antes. De alguma forma nós não comemos bem, certo??? Ah, de jeito nenhum, você está mentindo para hyung! Cansado fazendo apresentações todo dia, hyung está dormindo como recomendação e comendo calmamente, então você não deveria ser assim, certo? Nosso Hansol-ie não terá nenhum senso de lealdade. Venha pensar sobre isso parece que o volume de seu corpo vai aumentar gradualmente , estou imaginando coisas...? Certo?^^



Tradução Inglês: rilanna do JY3


Tradução Português: Cláudia @ JYJ Brasil

+++
[TRAD] 26/07/2015 ~ Com amigos. ~

즐거워~
[TRADUÇÃO]


Estou feliz ~

 

#기분좋앙


[TRADUÇÃO]


#Se_sentindo_bem



Tradução Inglês: rilanna do JY3 Tradução Português: Cláudia @ JYJ Brasil

+++
[TRAD] 28/07/2015 ~ Selcas. ~

#찡


[TRADUÇÃO]


#JJing



#긋! 오늘 데스노트도 끝!


[TRADUÇÃO]

#Fim! Death Note de hoje acabou!



Tradução Inglês: theyoungestmin
Tradução Português: Cláudia @ JYJ Brasil



+++

[TRAD] 02/08/2015 ~ Selca com a nova cor de cabelo para o casamento do colega de elenco. ~


오랜만에 정장입고 나들이ㅎ

[TRADUÇÃO]


Vestindo um terno para passear depois de um longo tempo heh.





모키칸죠..잘가요!!!ㅋ
순직은 100년뒤로 미뤄요
축하해요



[TRADUÇÃO]
Moki-Kanjo...Vá com segurança!!! ㅋ
Sua morte, em cumprimento do dever é postergada para 100 anos mais tarde.
Parabéns




#데스노트 배우들 웃어요!
나부터 웃어야ㅜ ㅋ


[TRADUÇÃO]


#Atores de Death Note estão sorrindo!
Sorrindo de mim T ㅋ




#데스노트 참 함께여서 좋은 배우들

[TRADUÇÃO]


#Os bons atores que estão verdadeiramente juntos em Death Note

 


Tradução Inglês: rilanna do JYJ3 


Tradução Português: Cláudia @ JYJ Brasil


+++ [TRAD] 09/08/2015 ~ Viagem de negócios. ~
오랜만에 #토스카나호텔 업무로..
당일 출장.

[TRADUÇÃO]
Em #Hotel Toscana para negócios depois de um longo tempo.. Viagem de negócios no mesmo dia.

 


 
Tradução Inglês: rilanna do JYJ3 Tradução Português: Cláudia @ JYJ Brasil  
 
Fonte: xiaxiaxia1215 Compartilhado por JYJ3 + JYJ Brasil

[TRAD] 18/07/2015 Vogue Korea compartilha foto de Junsu para sua próxima edição de agosto 2015

뮤지컬 <데스노트>로 돌아온 슈퍼스타 김준수! 창간 19주년 기념호인 <보그> 8월호에 그의 화보와 인터뷰를 담았습니다. 곧 공개될 영상도 기대하시길! vogue.com을 주목하세요! ‪#‎시아준수‬ ‪#‎김준수‬


[TRADUÇÃO]

Superstar Kim Junsu que voltou com o musical <Death Note>!
Estaremos divulgando sua sessão de fotos e entrevista na <Vogue> edição de agosto, para o 19º aniversário de nossa publicação. Ansiosos para o vídeo que vamos lançar em breve! Por favor fiquem atentos na vogue.com! #XIAJunsu #KimJunsu




Fonte: Vogue Korea FB
Tradução Inglês: rilanna do JYj3
Tradução Portuuguês: Cláudia @ JYJ Brasil
Compartilhado por: JYJ3 + JYJ Brasil
    

[TRAD + FOTO] 18/07/2015 Não fã compartilha foto de Kim JaeJoong com sua mãe

Nota: Não fã é a irmã de um soldado, companheiro de Kim JaeJoong no exército, e fala do encontro de sua mãe com ele.




[TRADUÇÃO]

Minha mãe participou de uma atividade em um programa de televisão com meu irmão no exército e Kim JaeJoong tirou uma foto com eles. Realmente bonito @.@ #KimJaeJoong

 


Ele (Kim JaeJoong) estava preocupado com minha mãe porque ela estava treinando com eles e tirou uma foto com ela com prazer, depois de terem concluído tudo.
Ela disse que Kim JaeJoong é uma pessoa muito legal. Outros soldados também ficaram preocupados com ela.
Obrigada! Ela teve três concertos ontem e sua mão ficou dolorida... Ouvi dizer que Lee Jinsung também foi muito gentil.
Minha mãe se orgulha e ter recebido um leque de Kim JaeJoong. Ele lhe deu um leque preto, dizendo que ela estava tendo um momento difícil.

+++




 

[TRADUÇÃO]

Apenas um simples leque preto dobrável kkkk





Eu não queria escrever isso pois é muito trivial, mas minha mãe vive me dizendo que Kim JaeJoong deu-lhe vitaminas.
Acho que eu ouvi ela dizer umas 50 vezes. Você está me pressionando para escrever isso, certo! Kim JaeJoong deu-lhe vitaminas dizendo que ela devia estar cansada. Ele é tão gentil mas... estou com os ouvidos doendo  ㅎ.ㅎ


Fonte: @leedasommm
Tradução Inglês @crystalmoon64
Tradução Português: Cláudia @ JYJ Brasil
Compartilhado por: JYJ3 + JYJ Brasil
 
Copyright © 2014 JYJ Brasil. Designed by OddThemes